De Stefano Massini
Traduction française de Caroline Michel (2013)
Création proposée dans le cadre des actions artistiques et culturelles de La Comédie de Saint-Etienne pour rencontrer le public lycéen dans ses murs.
Mise en espace / direction d’acteurs Julien Rocha
Dramaturgie Cédric Veschambre
Interprétation Cécile Vernet et Yann Métivier (membres de l’Ensemble artistique de La Comédie de Saint-Étienne – CDN)
Costumes Ouria Dahmani-Khouhli (Ateliers de la Comédie de Saint-Étienne – CDN)
Production Compagnie Le Souffleur de Verre – La Comédie de Saint-Étienne – CDN
La compagnie Le Souffleur de verre est conventionnée par le Ministère de la Culture et de la Communication – Drac Auvergne – et le Conseil Régional d’Auvergne. Elle est compagnie associée à La Comédie de Saint-Étienne (2013) et en résidence triennale à Monistrol-sur-Loire.
Le Sujet : Ostalgie
Dans le Berlin réunifié d’après la chute du mur, deux personnes marquées par l’histoire de la RDA tentent de résoudre l’énigme qui a fait basculer leur conscience. Pourquoi l’Homme est un loup pour ses propres idéaux ? Comment l’Homme parvient-il à faire prendre à ses utopies le chemin du fourvoiement ?
C’est un huis clos psychologique, un face à face en tension. Il est question de mur qui tombe, de mensonges qui s’effritent, d’attaches au passé et de tentatives de résilience.
Sur fond d’Histoire de la politique. Des abus des porteurs des pensées socialistes du vingtième siècle en RDA. Confrontation à la disparition du régime communiste. La nostalgie de cette vie révolue. Un fardeau de désenchantement : l’Ostalgie.
L’histoire
Un homme porte une femme dans ses bras. Elle semble évanouie. Ils sont mouillés par la pluie du dehors. Quels événements les ont amenés à se trouver là ? Premières des nombreuses énigmes qui structurent la pièce. Et dans chacun des segments qui suivront, cet homme et cette femme vont lentement laisser filtrer quelques indices, se dévoiler. Pourtant, dans chacune des scènes, au moins un des deux personnages mentira. Tout en sachant qu’il ment.
